labor camp أمثلة على

• I know her from labor camp Krauchwies.
  منذ الدراسة في "ميونخ" اعرفها من معسكر عمل "كراوشينويس"
• He'll experience a Chinese labor camp moment...
  سيعيش لحظه العمل في احد معسكرات العمل الصينيه
• Stalin put my grandmother in a forced labor camp for 20 years.
  أجل، (ستالين) وضع جدتي في مخيم العمل القسري لمدة 20 عاماً
• You'll go to a labor camp where you'll have enough time to think over your behavior until now.
  وسيكون لذيكم الوقت الكافي لتفكروا بشناعة فعلتكم
• Budzyn, under my command, was the envy of every other commandant in the labor camp system.
  بودزين إنه تحت قيادتي كانوا يحسدونه باقي الضباط على نظامه
• Large portions of the community were imprisoned in the Soviet labor camp system.
  وتم سجن أجزاء كبيرة من المجتمع في نظام معسكر العمل السوفيتي.
• Viktor spent three years in the army and six... on a forced labor camp for drug offenses.
  في معسكر التأديب لمخالفات المخدر مطلوب حالياً في (الإتحاد السوفيتي)
• Then we'll all be hauled away to a North Korean labor camp for the next 20 years.
  سنجرّ إلى معسكر تعذيب (كوريا الشمالية) للسنوات الـ 20 القادمة
• He was arrested, sent to a labor camp in Siberia in 1974, just as you left Romania.
  اعتقل، وارسل إلى معسكر عمل في (سيبيريا) عام 1974 بوقت مغادرتك (رومانيا)
• We go to forced labor camp and try not to catch tuberculosis while awaiting trial.
  نحن نجبر أن نذهب للمخيم و نأمل أن لا نحصل على مرض السل . بينما ننتظر المحاكمة
• 18 hours ago, the agency sent an undercover team to extract her from a clandestine labor camp in the Yunnan province.
  منذ 18 ساعة، أرسلت الوكالة فريقا متخفيا لإستخراجها من معسكر عمل سري
• Ma was imprisoned at a labor camp and later executed during the Great Purge of the Army in 1937–1938.
  سُجن في معسكر عمالي، ثم أُعدم لاحقًا خلال التطهير الكبير بين سنتي 1937-1938 م.
• It's that the world is basically a forced labor camp from which the workers, perfectly innocent, are led forth by lottery, a few each day, to be executed.
  هي أن العالم أساسا عبارة عن معسكر للعمل الإجباري حيث العمال البريئين تماماً يتم إختيار عدة أشخاص منهم كل يوم
• But when he tries to save his uncle from imprisonment during the roundups of April 24, 1915, he is detained and sent to a prison labor camp himself.
  ولكن عندما يحاول إنقاذ عمه من السجن خلال عمليات الاستطلاع التي جرت في 24 أبريل 1915، يتم احتجازه وإرساله إلى معسكر عمل.
• He served in the Italian military, in the Repubblica Sociale Italiana, and spent some of World War II in a prison and then in a labor camp in Yugoslavia.
  خدم في الجيش الإيطالي، إبان الجمهورية الإيطالية الاشتراكية، وقضى بعضًا من الحرب العالمية الثانية في السجن ثم في معسكر عمل في يوغوسلافيا.
• In the late 1970s and early 1980s, Gluzman was forced to serve seven years in labor camp and three years in Siberian exile for defending Grigorenko against the charge of insanity.
  في أواخر السبعينات وأوائل الثمانينيات، اضطر غلوزمان للخدمة لسبع سنوات في معسكر العمل وثلاث سنوات في المنفى السيبيري لاتهام غريغورينكو بتهمة الجنون.
• Zander, then a section Kapo of a labor camp near Bonn, discovered Adenauer's name on a deportation list to the East and managed to get him admitted to a hospital.
  تساندر الذي كان في ذلك الوقت سجين حارس (كابو) في معسكر للعمل بالقرب من بون، اكتشف اسم أديناور على قائمة الترحيل إلى الشرق وعمل على نقله إلى مشفى.
• In 2010 Cheng Jianping was sentenced to 1 year in a labor camp for "retweeting" a comment that suggested boycotters of Japanese products should instead attack the Japanese pavilion at the 2010 Shanghai Expo.
  حُكم في عام 2010 على تشنغ جيان بينغ بالسجن لمدة سنة واحدة وذلك بسبب تعليقات له في تويتر حيث اقترح مقاطعة المنتجات اليابانية بدلا من الهجوم على جناح اليابان في شنغهاي إكسبو 2010.
• Around two thousand non-Muslims, who could not pay the amount demanded for the tax within the time-limit of thirty days, were arrested and sent to a forced labor camp in Aşkale in the Erzurum Province of eastern Turkey.
  تم اعتقال حوالي ألفين من غير المسلمين، الذين لم يتمكنوا من دفع الكمية الهائلة التي طلبتها هذه الضريبة خلال مهلة قدرها ثلاثون يومًا، وتم إرسالهم إلى معكسر العمل بالسخرة في مدينة أش قلعة في محافظة أرضروم شرق تركيا.